Арабам тюркам иранцам европейские
Арабам, тюркам, иранцам европейские востоковеды открыли их великое, но забытое доисламское прошлое. По их пути пошла блестящая плеяда собственных ученых, хотя их выводы нередко использовались различными политическими группировками в своекорыстных целях. Подлинными, хотя и непризнанными предтечами пантуранизма (сузившегося до пантюркизма) были венгерские тюркологи. Турки, бросившись в изучение своего доисламского прошлого, стали начинать свое историческое бытие отнюдь не с хиджры Мухаммеда из Мекки в Медину в 622 году, а с кочевых государств гуннов и хазар и насчитали шестнадцать "великих турецких империй", существовавших на протяжении тысячелетий. Мифы живучи, и сейчас в зале заседаний парламента - Великого национального собрания Турции - переливается огнями в честь былых империй шестнадцать люстр.
Для египетских арабов самое великое имя среди востоковедов - Жан-Франсуа Шампольон. В 1956 году, после тройственной англо-франко-израильской агрессии, студенты и солдаты сбросили у входа в Суэцкий канал статую Лессепса с пьедестала, рабочие сбили французские вывески на национализированных фирмах и дали улицам арабские названия. Но ни один голос не прозвучал, чтобы предложить переименовать одну из центральных улиц столицы, ведущую от Национального музея к проспекту 23 Июля, потому что она носила имя Шампольона - француза, посвятившего себя Египту и открывшего для египтян и для всего мира Древний Египет.
Шампольон владел латинским, греческим, коптским, арабским, амхарским, санскритом, халдейским и другими языками. Его знания сочетались с раскованным, синтезирующим умом и бешеной трудоспособностью. В семнадцать лет он опубликовал в Гренобле книгу о коптах, в двадцать стал профессором университета. Написанный им в двадцать один год труд "Египет при фараонах, или Исследование географии, религии, языка, надписей и истории Египта до нашествия гиксосов" принес ему европейскую славу. Он был достоин своего научного подвига. Когда в его руки попало изображение найденной в Розетте наполеоновскими солдатами и попавшей затем в руки англичан плиты с греческой, иероглифической и демотической надписями, он погрузился в их изучение. Розеттской плитой занимались десятки ученых. Англичанин Юнг вплотную приблизился к ее дешифровке. Как и все великие открытия, возможность раскрыть тайну древнеегипетского языка уже витала в воздухе, но сделал это Жан-Франсуа Шампольон.
